mercredi 12 mai 2010

The Show Must Go On


Why are we fascinate by English ?
That is the question.
Car qu'on le veuille ou non, une phrase en anglais, desuite ça fait plus top.



Comme vous êtes très intelligent, et ceci n'est pas une flatterie, vous comprenez que j'ai testé la nourriture d'Ikea grâce à cette photo. Si vous n'aviez pas compris... je suis... comment dire, stupéfaite par votre manque d'écoute en cours d'anglais.

Mon amie s'y magnifiquement cachée sur l'image présente, brandissant fièrement un sac IKEA FOOD et moi avons testé ce que nous devrions appeler nourriture Suèdoise mais que je nommerai plutôt immondices gustatives. En effet, essayez donc de préparer un repas avec une mousse suspect de saumon dans un tube, du caribou sous cellophane, de vieilles galettes rabougrisses et de jus d'arbre. En toute logique, là, vous dites, STOP, vous rigolez et donnez une petite accolade à votre ami. Or mon cas était plutôt celui qui va suivre.

THE WEEK-END.
(alors là je vous explique, c'est simple imagine LE français typique prononcer
cette phrase avec son accent 100% euh.. français ? Et vous obtiendrez, MOI.)


Ce week-end dernier j'ai invité ma chère amie à passer l'après-midi avec moi, dans une foire, consacrée à l'Angleterre. Cette journée s'annonçait prometteuse. Or Dieu inventa la pluie. Pas de problème, les parapluies existent. Or ce qui devait être une foire sur l'Angleterre se définissait comme 3m² avec 2 stands de vieilles porcelaines. Le reste n'était qu'exposants ventant les mérites de leurs cocottes minutes thermonucléaire ou de leurs éplucheurs de patates à panneaux solaires. Dépitées nous nous sommes rabattus alors sur la fête foraine d'à côté. Le plus intéressant effectivement était les confiseries que nous n'avons pas dénigré. Nous avons vite remarqué que la fête foraine n'était pas faite pour nous. Payer une attraction 5euros alors que celle-ci dure 15 secondes et qu'à la fin la plus part recrache leur entrailles, c'était pas notre truc. Nous nous sommes donc concertées pour aboutir à I.K.E.A ! Ikea est en autre le plus merveilleux, aimé et attendu magasin lors de sa construction. C'est comme DisneyLand pour les grands sans argent. Chanceuses comme nous sommes, il se trouvait à côté !

Sans suit des innombrables "OH," "Ahhh..." "La classe." "Je veux le même" et
bien entendu "Tu crois que tu gagnes combien à inventer les noms des meubles ? ".
Oui Ikea c'est magique, c'est classieux(nonfrançais.) et ça met des étoiles dans les yeux. Oui après tu peux imaginer que décorer ta maison c'est simple. Enfaite Ikea ça a détruit mon ancien rêve de petite fille "Prince Charmant." et l'a transformait en "Maison Sur-décorée." mais bien sûr les rêves ne sont que des rêves. Et dans les jolies rêves, y'a des porte-monnaies magiques, ou l'argent ne manque pas et que cet argent arrive, on ne sait comment, du ciel. Mais bon passons. Comme deux GOURGANDINES nous nous sommes baladées dans les recoins tempétueux du somptueux magasin. Pourquoi tempétueux ? Aucune idée, ça rendait mon récit plus palpitant. Jusqu'à ce que l'infâme question raisonner à mes oreilles " Eh Cécile, ils vendent de la nourriture Suédoise ça te dit de tester ? ".

Là il faut imaginer, comme dans les films, la bande son déraille. Bien sûr j'ai un peu de logique. Comme vous j'ai réagis en rigolant. Mais mes amis ne sont pas comme les votre. Après avoir entendu 100 fois "Mais Cécile rentre dans le délire tu vois ! C'est trop fou. Si tu marches pas t'es vraiment pas marrante. ", senti des sueurs froides en voyant les immondices gustatives, et rétorqué "Oui tu sais Louise, je suis toujours la première pour rigoler, mais là, il s'agit de mon corps et le foutre en l'air pour un délire... ça me plait pas tant !" ainsi que "Euh Louise tu veux vraiment débourser des sous pour ça ? ". Nous sommes rentré chez elle, car oui, je suis une GOURGANDINE, je ne vous ai pas dis : j'ai été dormir chez elle. Quelle péripétie.
et le repas à donner ça :





Mais bon tout fini bien, on a fait un concombre et des croques Monsieur.











1 commentaire:

  1. Moi aussi je suis partit a cette foire c'est un téléachat géant. Samir.

    RépondreSupprimer